ScreenFish

where faith and film are intertwined

Paula Beer

Transit – Just Passing Through (Or Not)

There is an old gospel song, ?This world is not my home, I?m just a-passing through?. A bit of that sense of temporariness is what we find in Transit from German director Christian Penzold. There are various aspects of this film that may leave us a bit off-balance, but that just adds to the depth of this film.

The film is based on a novel by the same name that was based in 1940 France as Nazis were in the process of occupying the country. But it is filmed with current day clothing, weapons, and vehicles, but not modern technology such as computers. The story certainly reflects the novel?s time frame, but the film also pulls the story into our world.

Georg (Franz Rogowski) has recently escaped from a prison camp, and is told of a chance to escape Paris for Marseilles, which has not yet been occupied, and so is a place where many have fled to seek passage to other countries. When delivering letters to a writer, he discovers the writer is dead. But the writer has letters that promise him a visa for Mexico, if he can get to Marseilles to get them. Soon he is in the city, doing what must be done to leave France. Also in the city is Marie (Paula Beer), the writer?s estranged wife, searching for her husband. The two are attracted to each other, but Georg cannot bring himself to tell Marie the truth. Will they sail off into the sunset together? Will the truth come out? Will anyone be saved?

There are various side stories that add to the plot and its complexity, including the young son of the man who died while en route to Marseilles with Georg, and a doctor with whom Marie is having an affair. There are also many stories of people in Marseilles struggling to find a way to leave. Meanwhile, the fascists keep ?cleansing? towns and will soon be here.

The modern setting of a story that seems obviously to fit with the Nazi era reminds us that refugees and immigrants continue to deal with this sense of ?just a-passing through? with hopes but no assurances of having a place to go to. As we hear the various stories of the different people who are in Marseilles, they reflect life as it is still being lived by people who seek safety and a new life in another land.

But because of the way the film draws this story into our own world, it becomes a dark, existential reflection of life as something in transit. Marseilles becomes a limbo or purgatory that we find ourselves in just as the characters have. It sees life as a kind of searching for a future that we do not know?one that could be our salvation or our ruin. In the meanwhile we are thrown together with other would-be pilgrims, stuck in a world that is simultaneously threatening and hopeful. And there is no guarantee that any of us will find our way out. This is made evident in the song over the closing credits, which is not ?This World is Not My Home?, but ?Road to Nowhere? by Talking Heads.

Photos courtesy of Music Box Films

Frantz – Is It Ever Right to Lie?

?Don?t be afraid to make us happy.?

Fran?ois Ozon?s Frantz is set in the aftermath of the First World War. It is a wonderfully visual film. (It won a C?sar Award (the French equivalent of an Oscar) for Best Cinematography. That may surprise some since most of the film is in black and white (but some of the best looking black and white you may see), with portions of the film shifting to color. There is a sense in which this reflects the moods of the film. The heavier black and white reflecting the post-war gloom, and the scenes with color representing a bit of a return to life and joy.

In a village in Germany, Anna (Paula Beer) mourns her fianc? Frantz who died in the trenches. She still lives with his parents who are also in deep mourning. One day she sees a man named Adrien (Pierre Niney) at Frantz?s grave. She discovers that he is French. He tells her that he was Frantz?s friend from before the war. They spent time together in Paris where Frantz studied.

Adrien faces opposition from the townsfolk who are still hurting from having lost the war. As one local put it, ?Every Frenchman is my son?s murderer.? But the stories that Adrian shares with Anna and Frantz?s parents begin to bring joy into their lives yet again. It is almost as if Adrien is a substitute for their lost loved one. Perhaps Anna may even find a chance for love again.

The foundation of the story is the devastation that war brings. Everyone in this story suffers from the war. Anna and Frantz?s parents (and many of the townspeople) grieve the loss of the young men killed in the war. (This is a loss felt in France as well when the story moves there.) For the Germans in general, the loss of the war was a terrible blow to their national pride. Adrien has his own sense of pain that comes from the war that eats at his sense of self even though he was on the victorious side.

But at the half way point of the film there is an important revelation that puts everything into a new light. From that point on we begin to think of the lies that have been told, and the new lies yet to be told. In a world in which ?alternate facts? seem to be acceptable to some, we may wonder if there might be a place for lies in the world or if only truth is to be considered valuable. When the truth comes out, it then becomes a question of if that truth should be shared or if the lies should be continued?perhaps even built upon?for the happiness of those who have found comfort in those lies.

Can happiness and peace be built upon a lie? Even Frantz?s grave, we learn, is a bit of a lie. His body is actually in a mass grave somewhere. But for his family, this little plot in the cemetery gives them a focus for their grief and a way to honor him.

When Anna discovers the truth about Adrien, she must decide whether to share that truth with Frantz?s parents. The ?alternate? truth that Adrien represents has brought joy into Frantz?s family. Anna is placed in the position of knowing the truth, but knowing the consequences if that truth is known. Should she, for the sake of her family, withhold that truth and let the lie that has been spun continue. Should she make that lie even more elaborate in order to bring even more happiness to those who had found peace in the lie? And what is the burden ?on Anna of carrying the truth and the lie as she seeks to move on in her own life? It is easy to say that truth always is better than a lie. But is it?

Photos courtesy of Music Box Films